社会福祉法人AJU自立の家
価格表
データ入力・編集・発送・テープ起こし
2020年4月現在（税別）
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。
（価格は予告なしに改定させていただく場合があります）
入力業務
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 文字データ入力 | 1 | 文字 | ￥1～ | 手書き文章の読みにくいもの、専門用語を含む特殊なものについては応相談。外字、変体仮名作成については、\1,000～/字（応相談） | |
| 名簿入力 | 1 | 件 | ￥25～ | 郵便番号、住所、個人名、会社名程度のもの 項目が上記以上の場合は応相談 | |
文書・書類作成
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| 編集作業 | 1 | 頁 | ￥750～ | A4、スタイル掛け5種程度（大見出し、中見出し、小見出し、字下げ、段落設定） |
| 1 | 頁 | ￥2,000～ | 図・表ありの場合 | |
| チラシ・カタログ版下作成 | 1 | 頁 | ￥10,000～ | 色校正（2校まで）、画像のあるものなど、特殊なものについては応相談 A4、デザイン料、Word 形式、Illustrator 形式 |
| 画像トレース | 1 | 点 | ￥500～ | 複雑なものに関しては応相談 |
| イラスト書き起こし | 1 | 点 | ￥3,000～ | 著作権譲渡希望の場合は別途料金 |
点字資料作成
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| 点訳基本料金 | 1 | 件 | ￥5,000 | 両面印刷、ひも綴じが基本となります 綴じにリングを使用の場合は別途料金 頁とは，点字プリントアウト時の頁数であり，大雑把に言えば，墨字の1頁が点字3から4ページ程度になります |
| 点訳料 | 1～10 | 頁 | ￥1,000 | |
| 11～50 | 頁 | ￥800 | ||
| 51～ | 頁 | ￥500 | ||
| 印刷料 | 1 | 頁 | ￥20 | |
画像処理
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| スキャニング | 1 | 件 | ￥500～ | 枚数や形式等により応相談 |
| 画像補正など特殊な処理 | 1 | 件 | ￥1,000～ | |
- 報告書などの冊子（単色／カラー）の印刷・製本も承ります。
- 挨拶状や年賀状の作成・印刷のご用命承ります。※はがき代別途
発送作業
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| 郵便番号更新処理 | 1 | ファイル | ￥5,000 | 郵便事業会社の最新データを使って、住所表記の変換、郵便番号の自動更新を行います |
| 住所表記変換処理 | 1 | ファイル | ￥5,000 | |
| 宛名ラベル作成・宛名直接印刷 | 1 | 式 | \3,000 | 宛名印刷は～200件までは基本料金3000円。201件～は基本料金3000円＋200件を超えた件数×10円。宛名データチェック（修正含む）、外字作成、ラベル貼付については別途料金申し受けます。 |
| 1 | 件 | \10 | ||
| 住所ラベル貼付作業 | 1 | 件 | ￥5～ | 貼付作業以外（区分けや郵便番号揃等）を必要とするもの |
| 封入＆封筒糊貼（折りなし） | 1 | 件 | ￥12～ | 封入物、数量により応相談 封入物と宛名ラベルのマッチング作業がある場合は、別途料金申し受けます |
| 封入物の折り作業 | 1工程あたり | ￥1～ | ||
CD/DVDデータ書き込み
| 項目 | 数量 | 単価（1枚あたり） | 備考 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| レーベル印刷あり | 印刷なし | ・メディアおよび不織布ケース代を含む ※プラケース、トールケースは別途請求 |
|||
| CDデータ 書き込み |
1～100 | 枚 | ￥280 | ￥240 | |
| 101～300 | 枚 | ￥240 | ￥200 | ||
| 301～ | 枚 | ￥200 | ￥160 | ||
| DVDデータ 書き込み |
1～100 | 枚 | ￥380 | ￥340 | |
| 101～300 | 枚 | ￥340 | ￥300 | ||
| 301～ | 枚 | ￥300 | ￥260 | ||
- レーベル印刷…モノクロ、テキスト、5行程度
CD/DVD ジャケット印刷
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| 印刷 | 1 | 枚 | ￥100 | モノクロレーベル印刷 文字5行程度 写真等がある場合、別途料金申し受けます |
動画編集
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| 保存形式変換／ダビング | マスタ ～30分 | ￥2,000 | お持ちのVHSやHi-8等の各種ビデオ、HDV、DVCAM、MiniDV、DV | |
| マスタ 追加15分毎 | ￥500 | |||
| 編集 圧縮等別途作業は応相談 |
マスタ 30分毎 | ￥10,000～ | ※基本料金 タイトル作成、テロップ・静止画挿入、切り繋ぎ、抽出 |
|
- 作品1タイトル、変換1本あたりの価格です。
音声データ編集
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| アナログ音源のCD化 （テープ時間あたり単価） |
1時間 | ￥1,500 | ||
| ファイル分割 （2本目以降単価） |
1本 | ￥500 | ||
| 無音部分編集 （ファイル1本あたり単価） |
1本 | ￥300 | ファイル分割後のノイズ軽減やフェードin/outが必要な場合 | |
反訳（テープ起こし）
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| 反訳（テープ起こし） | 1分あたり | ￥300 | ※60分／音源到着後 中5から6営業日 ※1分未満の秒数切り上げ。 ※納期によっては、金額は応相談。 ※録音状態によって別途追加料金をいただきます。 ※平日16時以降や日祝祭日の音源到着は、翌営業日からの納期カウントになります。 ※受注が集中しているときは通常納期でお受けできない場合があります。 ※出張録音料金は5,000円（交通費込み）／回 原則として名古屋市内 ※詳細はお問い合わせください。 |
|
| メディア変換料 | 1式 | ￥500～ | 各種ICレコーダー、ビデオテープ（VHS・DV）、DVD、MD等の音声データ | |
| アナログ音源のCD化 （テープ時間あたり単価） |
1時間 | ￥1,500 | ||
| ファイル分割 （2本目以降単価） |
1本 | ￥500 | ||
| 無音部分編集 （ファイル1本あたり単価） |
1本 | ￥300 | ファイル分割後のノイズ軽減やフェードin/outが必要な場合 | |
名刺作成
| 項目 | 種類 | 単価 | ||
|---|---|---|---|---|
| 初期費用 | デザイン・レイアウト | ￥1,000～￥5,000 （委細相談） |
||
| 更新作業 | 文字の入替など（１面当たり） | ￥500 | ||
| 印刷代 用紙含む （100枚） |
片面 黒１色 | ￥1,000 | ||
| 片面 カラー | ￥1,200～ | |||
| 両面 黒１色 | ￥1,300～ | |||
| 表面 カラー、裏面 黒１色 | ￥1,500～ | |||
| 両面 カラー | ￥1,700～ | |||
| その他 | 紙ケース（100枚入１箱） | ￥50 | ||
| プラスチックケース（100枚入１箱） | ￥110 | |||
- 写真などを含むフルカラー印刷は印刷代に別途加算されます。（応相談）
- 特定の用紙に印刷をご希望の際にも印刷代に別途加算されます。（応相談）
- デザインにより用紙及び金額が変わります。（応相談）
看板・ポスター作成・のぼり作成
2014年4月現在（税別）
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。
（価格は予告なしに改定させていただく場合があります）
看板／長尺印刷（入力・編集・出力）
（注）ロール紙および顔料インクでの出力となります。
| 項目 | マット紙（紙厚0.21） | 普通紙（紙厚0.13） | 摘要 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 610ミリ幅 | 910ミリ幅 | 610ミリ幅 | 910ミリ幅 | |||
| ロ ｜ ル 紙 長 さ |
1メートル | ￥5,500 | ￥7,500 | ￥4,000 | ￥6,000 | ※横・縦作成可能 ※価格は基本料金です。 ※デザインを要するものについては別途申し受けます。 ※パネル加工は含みません。 |
| 2メートル | ￥6,000 | ￥8,000 | ￥4,400 | ￥6,400 | ||
| 3メートル | ￥6,500 | ￥8,500 | ￥4,800 | ￥6,800 | ||
| 4メートル | ￥7,000 | ￥9,000 | ￥5,200 | ￥7,200 | ||
| 5メートル | ￥7,500 | ￥9,500 | ￥5,600 | ￥7,600 | ||
| 6メートル | ￥8,000 | ￥10,000 | ￥6,000 | ￥8,000 | ||
| 1メートル毎 増し料金 |
￥500 | ￥400 | ||||
大判ポスター カラー印刷
| 項目 | 単価 | 摘要 |
|---|---|---|
| A0／B1 出力 | ￥5,500 | ※出力の際にレイアウト等の加工作業が発生した場合は応相談 ※数量により応相談 |
| A1／B2 出力 | ￥4,000 | |
| A2／B3 出力 | ￥1,500 |
A3／B4／A4 カラー印刷
| 項目 | 単価 | 摘要 |
|---|---|---|
| A3/B4/A4 出力 | ￥30 | A3まで￥30 |
のぼり作成
（注） インクジェットプリンタ（顔料）・ポンジクロス（のぼり専用の布）での出力となります。
| サイズ | 項目 | 単価 | 10枚～ | ※ポンジクロス（布地）印刷 ※ほつれ防止、熱処理カット作業あり。 ※10枚以上は同一原稿の場合 ※写真、画像、文字等デザインを要する場合、別途申し受けます。 |
|---|---|---|---|---|
| 61cm×180cm 45cm×180cm |
旗のみの場合 | ￥3,800～ | ￥3,480～ | |
| ポール | ￥660 | |||
| のぼりベース | ￥2,480 |
「のぼり作成」には、データ作成（文字ベース1パターン、1稿まで）、印刷、耳付け費が含まれます。
基本仕立て 耳取付加工まで（ポール通し）
※別途打ち合わせ費用を含む諸経費・業務管理費をいただく場合があります。
※料金は予告なしに改定させていただく場合があります。ご了承下さい。
※表示金額はすべて消費税を含まない金額です。
アンケート入力・集計
2011年11月現在（税別）
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。
(価格は予告なしに改定させていただく場合があります)
アンケートデータ入力・集計業務
| 項目 | 数量 | 単価 | |
|---|---|---|---|
| 準備作業 | 調査票の整理（ナンバリングのみ） | 1票 | ￥1.5 |
| 調査票の整理（ナンバリング、開封作業） | 1票 | ￥10.0 | |
| 選択肢番号コード化作業※1 | 1票1問 | ￥2.0 | |
| 入力・集計フォーム設定 | 質問文入力・回答選択肢入力など（20問程度） | 一式 | ￥20,000～ |
| データ入力 | 選択肢データ入力（単一回答） | 1問 | ￥1.0～ |
| 選択肢データ入力（複数回答） | 1問 | ￥3.0～ | |
| 数値データ入力 | 1票1問 | ￥2.0～ | |
| 記述データ入力 | 1文字 | ￥2.0～ | |
| エラーチェック | エラー回答チェック※2 | 1問 | ￥300 |
| 加工 | 数値データのカテゴリー化※3 | 1問 | ￥300 |
| 「その他」回答の選択肢への振り分け | 一式 | ￥10,000～ | |
| 自由記述回答のカテゴリー化 | 一式 | ￥10,000～ | |
| 集計 | 単純集計 | 1問 | ￥300 |
| クロス集計 | 1クロス | ￥500 | |
| グラフ（Excel） | 単純：棒・円 | 1図 | ￥1,000 |
| クロス：帯・折れ線 | 1図 | ￥3,000 | |
- 入力データの各種形式のファイル出力処理、並びに各種統計処理なども承ります（費用は応相談）。
- 調査票の設計、印刷、発送、回収なども承ります（費用は応相談）。
※1 選択肢が数字コードではない場合にコード化する作業。
※2 基本的には以下の5種類のエラーチェックを行います。
- 件数チェック…別のパンチャーが2回入力した結果、1回目と2回目の入力件数とNo.の範囲が、お預かりしたデータ一覧と一致するかをチェックします。
- ベリファイチェック…（1）をパスした後、1回目と2回目のデータの相違点をリスト化して、元データにあたり、修正をかけます。
ベリファイチェックでエラーがなくなるまでチェックと修正を続けます。 - 回答範囲チェック…設問ごとに設定された数値データの範囲（選択肢番号）を超えているデータがないかチェックします。
- 整合性チェック…設問に回答制限が設けられている場合に、答えていけない人が回答している、あるいは下位設問での回答からすると、上位設問の回答が矛盾しているなどの論理チェックを行います。
- 回答数チェック…回答数の制限を越えて回答しているデータをチェックします。
※3 たとえば「Qあなたの年齢は？」といった実数の回答を「21歳から25歳」→「1」、「26歳から30歳」→「2」…といった具合にカテゴリー化し、コードに置き換えること。
ホームページ制作
2020年11月現在（税別）
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。
（価格は予告なしに改定させていただく場合があります）
ホームページ制作（静的サイト or WordPressをご利用の場合、JIS X 8341-3：2016対応）
ホームページ制作
| 項目 | 数量 | 単価 | 摘要 | |
|---|---|---|---|---|
| 基本設計 | ||||
| 企画設計（技術料を含む） | 1 | 式 | ￥50,000 | |
| HTML動作確認 | 1 | 回 | ￥30,000 | 各種ブラウザでチェック |
| トップページデザイン | ||||
| トップページ画像作成 | 1 | 式 | ￥50,000 | ￥50,000～応相談 キャラクター作成は応相談 |
| トップページロゴ作成 | 1 | 式 | ￥10,000 | ￥10,000～応相談 |
| トップページレイアウト | 1 | 式 | ￥80,000 | 全ページ共通レイアウト |
| HTML編集 | ||||
| 新規ページ作成 | 1 | 頁 | ￥5,000 | A4版1枚を1頁とする |
| リンク張り作業 | 1 | 箇所 | ￥500 | |
| 画像編集 | ||||
| ロゴ・ボタン作成 | 1 | 個 | ￥1,000 | |
| バナー作成 | 1 | 個 | ￥3,000 | ￥3,000～応相談 |
| 画像作成（難易度が高い場合） | 1 | 個 | ￥5,000 | ￥5,000～応相談 |
| デジカメ画像編集（画像補正やリサイズなど） | 1 | 個 | ￥1,000 | ￥1,000～応相談 |
| 画像張り付け作業 | 1 | 箇所 | ￥500 | |
| 動画張り付け作業 | 1 | 箇所 | ￥5,000 | ￥5,000～応相談 |
| スキャニング | 1 | 枚 | ￥500 | |
| 有料素材購入 | 1 | 個 | ￥5,000 | ￥5,000～応相談 |
| PDF編集 | ||||
| PDF変換 | 1 | 個 | ￥1,000 | |
| PDF編集（しおり作成など） | 1 | 個 | ￥3,000 | |
| 特別作業 | ||||
| WordPress設定（オリジナルテーマ作成・プラグイン組込） | 1 | 式 | ￥200,000 | |
| レスポンシブWebデザイン | 1 | 式 | ￥200,000 | PC・スマホ・タブレット対応 |
| Google Analytics設置（高機能アクセス解析） | 1 | 式 | ￥20,000 | |
| アクセス解析コード埋め込み | 1 | 箇所 | ￥500 | Google Analytics |
| フォーム作成（お問い合わせ等） | 1 | 箇所 | ￥10,000 | ￥10,000～応相談 |
| Googleマップ設置 | 1 | 箇所 | ￥5,000 | |
| 文字拡大機能設置 | 1 | 式 | ￥30,000 | |
| 検索窓設置 | 1 | 式 | ￥30,000 | |
| SNS窓設置 | 1 | 箇所 | ￥5,000 | |
| JIS規格に基づく試験実施 | 1 | 頁 | ￥5,000 | 最大40頁・1HTMLファイルを1頁とする |
| 試験結果公表ページ作成 | 1 | 頁 | ￥5,000 | A4版1枚を1頁とする |
| SSLサーバ証明書（無料のもの・Let's Encrypt） | 90 | 日 | ￥0 | 90日毎に更新・設置更新費用応相談 |
| SSLサーバ証明書（有料のもの） | 1 | 年 | ￥3,000 | ￥3,000～応相談 |
| レンタルサーバ・ドメイン申込代行手数料 | 1 | 式 | ￥5,000 | |
| ドメイン移管代行手数料 | 1 | 式 | ￥5,000 | |
| アップロード | 1 | 回 | ￥5,000 | |
PCシステムサポート・設定作業
2019年11月現在（税別）
詳細についてはお気軽にお問い合わせください。
（価格は予告なしに改定させていただく場合があります）
PCサポート、設定作業
| 項目 | 単価 | サポート作業内容 |
|---|---|---|
| 基本料金（新規購入） | ||
| PC等販売価格 | 実費＋手数料 | 仕入れ先で送料がかかる場合は別途請求 |
| 基本料金 | ￥1,000 | |
| 初期設定費用 | ￥2,000 | OSの初期アップデートまで対応 |
| 訪問及び交通費 | ￥1,000 | 名古屋市外は応相談。鉄道料金、高速料金等は実費精算。 |
| 周辺機器及び接続設定 | ||
| 外付け周辺機器設定 | ￥2,000 | ドライバーインストール、動作確認まで 1機器 |
| 新規NAS設定（初回のみ） | ￥8,000 | 10ユーザー迄／以降1ユーザーあたり500円 Buffalo社製のみ |
| 新規NAS設定（初回のみ） | ￥10,000 | 10ユーザー迄／以降1ユーザーあたり500円 Buffalo社製以外 |
| プリンター接続（プリンターサーバ含む） | ￥2,000 | 単機能プリンターの接続、付属ソフトのインストールと動作確認 |
| プリンター接続（プリンターサーバ含む） | ￥3,000 | プリンター複合機の接続、付属ソフトのインストールと動作確認 |
| 有線ルーター接続 | ￥2,000 | 利用者向け |
| 無線ルーター及びAP接続 | ￥3,000 | 利用者向け |
| ルーターセキュリティ設定 | ￥2,000 | 1ポートあたり |
| モバイル機器設定（Wi-Fi接続やアプリ、メールなど） | 応相談 | スマホ、タブレット等 |
| IP設定などを伴うものの設置 | ￥3,000 | 1装置ごと |
| インターネット接続 | ￥3,000 | 要プロバイダー契約書類 |
| インターネット接続 | 応相談 | 上記以外（プロバイダー再発行代行） |
| プロバイダー変更 | 応相談 | |
| 各種設定作業 | ||
| BIOSバージョンアップ | 応相談 | |
| マイクロソフトアカウント作成 | ￥2,000 | |
| リカバリーディスク作成 | ￥4,000 | DVD渡し |
| Officeインストール | ￥3,000 | 2013以降 |
| アプリケーションインストール | ￥3,000 | 6アプリ以上一律（1～5アプリまでは基本料金に含まれます） |
| パッケージアプリインストール（サーバー側） | ￥8,000 | 会計ソフトなどのDB関連 |
| パッケージアプリインストール（クライアント側） | ￥7,000 | 会計ソフトなどのDB関連 1クライアント当たり |
| パソコンのデーター移行 | ￥5,000 | 容量問わず（HDD、SSDなど） |
| データー消去 | ￥3,000 | HDDのフル消去 |
| パーティション管理 | ￥3,500 | ストレージの容量UP/Downや区画設定変更 |
| パソコンメール設定（モバイル等は除く） | ￥3,000 | |
PCサポート、設定作業（修理、トラブルの場合）
| 項目 | 単価 | サポート作業内容 |
|---|---|---|
| 基本料金（修理） | ||
| 基本料金 | ￥1,000 | 10分以内に作業が終了した場合 |
| 基本料金 | ￥3,000 | 10分以内に作業が終了しなかった場合 |
| 訪問及び交通費 | ￥1,000 | 名古屋市外は応相談。鉄道料金、高速料金等は実費精算。 |
| 各種パーツ取り付け | ||
| メモリ増設 | ￥2,000 | デスクトップパソコンのみ |
| 内蔵周辺機器の増設または交換 | 応相談 | BTO（メーカー品以外のオリジナルパソコン）のみ |
| マザーボード交換 | 応相談 | BTO（メーカー品以外のオリジナルパソコン）のみ |
| CPU交換 | 応相談 | BTO（メーカー品以外のオリジナルパソコン）のみ |
| 内蔵HDD／SSD交換作業 | ￥2,000 | ノートパソコンの場合（低難度） |
| 内蔵HDD／SSD交換作業 | ￥6,000 | ノートパソコンの場合（高難度） |
| 内蔵HDD/SSD交換・増設作業 | ￥2,000 | デスクトップパソコンのみ |
| 内蔵HDD／SSD交換及び増設（増設可能な機種のみ） | ￥7,500 | ディスプレイ一体型の場合 |
| 周辺機器及び接続設定 | ||
| 外付け周辺機器設定 | ￥2,000 | ドライバーインストール、動作確認まで 1機器 |
| 既存NAS設定（ユーザー追加、フォルダー作成等） | ￥2,000 | 1回 |
| NAS診断・調査（初回基本料金） | ￥4,000 | NASに関する相談を受けた場合適用 |
| NASデーター救出 | 応相談 | |
| NAS修復 | ￥100,000 | |
| プリンター不具合調査・診断 | ￥2,000 | |
| ネットワーク調査・診断 | ￥3,000 | 利用者向け |
| ケーブル配線（LANケーブルなど） | 応相談 | |
| 各種設定作業 | ||
| BIOSバージョンアップ | 応相談 | |
| マイクロソフトアカウント作成 | ￥2,000 | |
| Windows OS再インストール | ￥5,000 | パソコン本体のみの各ドライバー登録とWindows Update迄 |
| リカバリーディスク作成 | ￥5,000 | DVD渡し |
| Officeインストール（バージョン2013以降） | ￥3,000 | 2013以降／プロダクトキーが確認できる場合のみ |
| アプリケーションインストール | ￥3,000 | 6アプリ以上一律（1～5アプリまでは基本料金に含まれます） |
| パッケージアプリインストール（サーバー側） | ￥8,000 | 会計ソフトなどのDB関連 |
| パッケージアプリインストール（クライアント側） | ￥7,000 | 会計ソフトなどのDB関連 1クライアント当たり |
| パソコンのデーター移行 | ￥5,000 | 容量問わず（HDD、SSDなど） |
| データー消去 | ￥3,000 | HDDのフル消去 |
| パーティション管理 | ￥3,500 | ストレージの容量UP／Downや区画設定変更 |
| パソコンメール設定（モバイル等は除く） | ￥3,000 | |
| ウィルス感染、スパイウェア感染調査 | ￥4,000 | |
| ウィルス感染、スパイウェア感染データー復旧 | ￥6,000 | データー復旧可能な場合 |
| パソコンメールデーター修復 | ￥7,000 | outlookのpstファイル、thunderbirdのプロファイル修復など |
| 廃棄 | ||
| 廃棄料 | ￥2,000 | 1装置ごと（pcおよび大型の周辺機器に限る） |
| パック料金 | ||
| 基本パック 通常価格より30％OFF | ￥9,800 | 基本料金＋リカバリー（OS再インストール）基本セットアップ＋メール設定作業＋Windows Update＋Officeセットアップ（マイクロソフトサインイン情報記述も含む） |
| その他 | ||
| メーカー修理 | 実費＋手数料 | 状態により、修理不可の場合があります |
- サポート対象となるパソコンは、Windowsパソコン（Linux系、Macintosh等は除く）となります。
- サポート対象となるオペレーティングシステムは、Windows7／8.1／10となります。
- 出張サポートの場合のみ、訪問及び交通費が加算されます。
- サポートに必要となりますOS，ドライバソフト，リカバリーディスク等は、予めご準備願います。
- ドライバーソフトが無い等、作業によっては別途料金を請求させていただく場合がございます。
- 各サポート料金には部品代は含まれておりません。
- ソフトウェアの仕様変更をともなうサポートについては、別途費用がかかります。
- ソフトウェア操作指導については含まれておりませんので、別途ご相談下さい。
- 上記サポート表に含まれない作業については、別途ご相談下さい。